Titelbild: Bautechnik 01/2026

Abstrakt Zum Titelbild : Der Hybrid‐Flachs Pavillon der Landesgartenschau 2024 in Wangen im Allgäu demonstriert die Entwicklung, Herstellung und Anwendung robotisch gefertigter Naturfaserelemente aus Flachs in einer Gebäudestruktur. Ziel war ein leichtes, ressourceneffizientes und leistungsfähiges Konstruktionssystem aus Naturfasern für lastabtragende Bauteile. Großversuche lieferten Erkenntnisse zu Steifigkeit und Bruchlast, speziell zum Faserabriss an Bolzenverankerungen. Darauf aufbauend entstanden detaillierte FE‐ und vereinfachte Hybridmodelle für die realitätsnahe Abbildung der Tragwirkung im statischen Gesamtmodell des Pavillons. Weitere Informationen im Beitrag von Gregor Neubauer et al. (Quelle: IntCDC Universität Stuttgart)