Poliarteritis nodosa: una rara complicación de infección por VIH, reporte de un caso

Las vasculitis asociadas al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) son poco frecuentes, se han reportado casos con afectación de vasos pequeños y medianos, generalmente en forma de poliarteritis nodosa (PAN). El diagnóstico es un reto y su tratamiento es más desafiante en pacientes inmunodeficientes. Se describe el caso de una paciente de 42 años con antecedentes de infección por VIH que se presenta con lesiones en piel e isquemia crítica en miembros inferiores, se detallan estudios diagnósticos, tratamiento y evolución. Las vasculitis son entidades clínicas frecuentes pero su asociación con infección por VIH es excepcional, su presentación es mucho más infrecuente desde la introducción de la terapia antirretroviral (TAR) con muy pocos casos descritos en la búsqueda de la literatura realizada. Su aparición es una causa de gran morbilidad y requiere un tratamiento multidisciplinario y acucioso para minimizar los riesgos. HIV-associated vasculitis is rare. Cases involving small and medium-sized vessels have been reported, usually in the form of polyarteritis nodosa (PAN). Diagnosis is challenging, and treatment is even more challenging in immunocompromised patients. We describe the case of a 42-year-old patient with a history of HIV infection who was presented with skin lesions and critical ischemia in the lower limbs. Diagnostic studies, treatment, and outcome are detailed. Vasculitis are common clinical entities, but their association with HIV infection is rare. Their presentation has become increasingly rare since the introduction of antiretroviral therapy, with very few cases described in the literature. Their appearance is a cause of significant morbidity and requires multidisciplinary and careful management to minimize risks.