Questionnaire for Oxygen Therapy Evaluation (QuOTE) – Fragebogen zur Bewertung einer Langzeit-Sauerstofftherapie

Hintergrund: Trotz der etablierten Anwendung der Langzeit-Sauerstofftherapie (LTOT) bei chronischen Atemwegserkrankungen existiert derzeit kein einfaches, spezifisch auf LTOT zugeschnittenes Instrument zur standardisierten Bewertung von Nutzung, klinischer Wirksamkeit und Nebenwirkungen. Im Gegensatz zum COPD Assessment Test (CAT), der sich als validiertes und weit verbreitetes Instrument zur Erfassung der Symptomlast bei COPD-Patienten etabliert hat (Jones et al., 2009), fehlen vergleichbare Tools zur gezielten Evaluation der Sauerstofftherapie. Ziel war die Entwicklung eines patientenzentrierten Fragebogens zur Evaluation der Sauerstofftherapie („Questionnaire for Oxygen Therapy Evaluation“, QuOTE), der unkompliziert und schnell von Patienten ausgefüllt werden kann. Methoden: Mithilfe der Delphi-Methodik identifizierte eine internationale Expertengruppe aus Klinik und Wissenschaft relevante Themenbereiche und Fragen für den Fragebogen. Anschließend wurde QuOTE in einer Beta-Testphase an Patienten mit LTOT erprobt. Ergebnisse: In der ersten Delphi-Runde einigten sich 13 Fachleute auf die zu erfassenden Themengebiete wie körperliche Aktivität, Atemnot, Schlafqualität, mentale Fitness und Konzentrationsfähigkeit, Nebenwirkungen und Nutzungsverhalten. Im Verlauf von 3 Delphi-Runden wurden die ursprünglich 18 Fragen auf 9 Fragen reduziert. Usability-Tests zeigten, dass die Mehrheit der Patienten den Fragebogen gut verstand; lediglich 3 Patienten hatten Schwierigkeiten, 2 empfanden ihn nicht als schnell ausfüllbar, und nur eine Person benötigte Unterstützung beim Ausfüllen. [ Abb. 1 ] zeigt die deutschsprachige Version des Fragebogens, welcher aktuell in 5 unterschiedlichen Sprachen verfügbar ist. Schlussfolgerung: QuOTE ist ein einfaches patientenzentriertes Instrument zur standardisierten Erfragung wichtiger Parameter einer LTOT. Es könnte im klinischen Alltag problemlos zum Einsatz kommen, wenngleich zur Aussagekraft weitere Validierungsstudien notwendig sind. Abb. 1 Deutsche Version des „Questionnaire for Oxygen Therapy Evaluation“ (QuOTE) Publication History Article published online: 04 March 2026 © 2026. Thieme. All rights reserved. Georg Thieme Verlag KG Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany