Translating Exile: Refik Halit Karay’s Gurbet Hikayeleri in English

Middle Eastern Literatures 2026

View at publisher
Authors: Cihan Ünlü
DOI: 10.1080/1475262x.2026.2614058
Cited by: 0

Abstract

Refik Halit Karay’s short story collection, Gurbet Hikayeleri, was brought into English in 2022 as Stories of Exile through a collaborative effort by translators at the Toronto-based publishing fir...

Fields of Study & Subjects

Translation Studies and Practices Turkish Literature and Culture Short Stories in Global Literature

Publication details

Journal / source
Middle Eastern Literatures
Volume
28
Issue
2
Pages
309–312
Publication date
15 January 2026
Language
EN