Lítero-comunicar por histórias: as competências cultural e comunicativa em duas literaturas latino-americanas como sugestão à crítica

Neste artigo foi realizado um estudo crítico interdisciplinar, de perspectiva antiexótica, sobre a relação entre literatura e comunicação nas obras literárias: Gabriela, cravo e canela (1958; 2008) do escritor brasileiro Jorge Amado; e Trilogia suja de Havana (1999) do escritor cubano Pedro Juan Gutiérrez. Com o objetivo de fundamentar a existência nas referidas obras de um valor lítero-comunicacional, adotamos como fio condutor teórico de discussão os conceitos de competência cultural e competência comunicativa desenvolvidos pelo antropólogo Jesús Martín-Barbero (1997). A partir dos resultados obtidos com a metodologia crítica aplicada em nossa análise, foram apontados caminhos mais pertinentes para a crítica literária que almeja analisar literaturas diferenciadas, a exemplo dos dois casos analisados neste estudo.