3. Passivisation in Northeastern Neo-Aramaic

Read full text
Authors: Paul M. Noorlander
Cited by: 0

Abstract

This chapter provides an overview of the valency reducing devices in Northeastern Neo-Aramaic (NENA) dialects, spoken by Jewish and Christian communities of southeastern Turkey, northern Iraq and western Iran. This study highlights the loss of historical voice morphology and the emergence of innovative passive-like constructions. ​ It discusses the extension of inchoative constructions to the passive, the use of auxiliaries (become, be, come), and the influence of neighbouring Iranian languages on passive constructions and valency alternations, particularly in the patient orientation of the infinitive and the use of complex predicates (also known as light verb constructions). ​ The chapter also discusses ergative-like patterns and agentless constructions, offering insights into the typological and areal dimensions of NENA agentless verbal forms and the oblique case-marking of agents.

Fields of Study & Subjects

Language Linguistics Cultural Analysis Archaeology and Historical Studies Syntax Semantics Linguistic Variation

Publication details

Journal / source
Cambridge semitic languages and cultures
Pages
149–198
Publication date
7 January 2026
Language
EN
Document type
Book chapter