Geologisch-geotechnische Verhältnisse im Zugangsstollen Sedrun (Tavetscher Zwischenmassiv)

Zusammenfassung Für den Bau des Gotthard-Basistunnels wird ab Sedrun, Graubünden, ein Zwischenangriff aufgefahren. Dieser umfasst einen Zugangs- und Entlüftungsstollen sowie einen Schacht auf die Achse des Basistunnels, von wo je zwei Vortriebe gegen Norden bzw. gegen Süden erfolgen. Die Geologie des Zugangs- und Entlüftungsstollens wurde detailliert aufgenommen. Dadurch wurden die Grundlagen für eine günstige Plazierung des Vertikalschachtes sowie für die Verfeinerung der geologischen Prognose des Basistunnels im Abschnitt Tavetscher Zwischenmassiv Süd geschaffen. For construction of the Gotthard Base Tunnel, an intermediate point-of-attack starts at Sedrun, Graubünden. This includes an inclined ventilation shaft and an access tunnel to the head of a vertical shaft leading to the axis of the Base Tunnel, from which point, excavation will proceed towards the north and towards the south. Detailed geological investigations of the access tunnel and ventilation shaft provided the basis for a favourable positioning of the vertical shaft and allowed a refined forecast of the geology of the Base Tunnel in the region of the southern Tavetsch massif. Resume Pour accélérer la construction du tunnel de base du Gothard, des forages intermédiaires sont prévus à la hauteur de Sedrun (Graubünden). Ceux-ci comprennent le percement d’une galerie d’accès et d’aération ainsi que le forage d’un puit vertical jusqu’au niveau du tunnel de base. A partir de là, deux galeries seront creusées en direction du nord et du sud. La géologie des galeries d’accès et d’aération a été étudiée en détail afin de choisir l’endroit ideal pour creuser le puit vertical ainsi que pour affiner les projection géologiques dans la zone sud du massif de Tavetsch.