Tunnelseismik und Tunnelvorfeldprognose AlpTransit

Zusammenfassung Geophysikalische Untersuchungen werden in zunehmendem Masse auch für Tunnelbauvorhaben eingesetzt. Dabei kann auf umfangreiche Instrumentarien und Verfahren der Oberflächen- und Bohrlochgeophysik zurückgegriffen werden. Im Vergleich mit anderen geophysikalischen Verfahren bietet speziell die geophysikalische Anwendung während der Vortriebsarbeiten im Tunnel Vorteile. Hierbei hat sich insbesondere die seismische Tunnelvorfelderkundung bewährt. Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten für den Gotthard-Basistunnel wurde intensiv im Sondiersystem Piora-Mulde seismische Vorfelderkundung mit dem Tunnel Seismic Prediction-System (TSP 202) durchgeführt. Einige Resultate werden nach einer Erläuterung der speziellen Randbedingung von Tunnelseismik diskutiert. Es wird dargelegt, weshalb dieses Verfahren beim Bau des Basistunnels zur Anwendung kommen soll. Abschliessend wird ein kurzer Ausblick auf die aktuell laufenden Entwicklungsarbeiten gegeben. Geophysical investigations are employed increasingly for tunnelling projects. One can use numerous tools and methods applied from the surface and in boreholes. Compared to other geophysical methods, those applied while the tunnel is being driven present particular advantages. Especially the seismic prediction at the tunnel head has proven itself advantageous. During the planning stage of the construction of the Gotthard Base Tunnel intensive seismic reconnaissance has been conducted with the Tunnel Seismic Prediction System (TSP 202) in the Piora Pilot Gallery. Following an explanation of particular limitations, some results will be discussed reasoning why this method should be applied during the construction of the Gotthard Base Tunnel. In conclusion, a short outlook on the current developments will be given. Résumé L’emploie de la recherche géophysique s’accroisse dans le domaine de la construction des tunnels. Dans ce but on peut remonter a plusieurs instruments et procédures de surface et de forure de la géophysique. En comparaison avec d&s; autres procédures géophysicales, l&s;emploi de la géophysique pendant les travaux d’avancement dans le tunnel apporte des avantages. A ce sujet en particulier la procédure d&s;avancée sismique répond à l’attente. Dans le cadre des travaux de préparation pour le tunnel de base du Gotthard, dans le système de sonde du bassin de la piora, on a travaillé, dans le cadre des travaux de préparation avec le Tunnel Seismic Prediction System (TSP 202). Quelques des resultats seront discutées après éclaircissements des conditions marginales. On expose les raisons pourquoi ce système vient appliqué pour la construction du tunnel de base. Finalement on informe sur les courant travaux d évolution.