Underground repository for low- and intermediate-level radioactive waste at Loviisa, Finland

An underground repository for the final disposal of low- and intermediate-level operating waste is under construction at the Loviisa power plant site in southern Finland. The repository will be constructed at a depth of 100−120 m in granitic bedrock. In the first phase, the facilities will cover an access tunnel 1,100 m long and two rock tunnels for low-active maintenance waste. This paper deals with the pre-investigations of the siting and design of the repository, and the geological investigations carried out during the construction of the access tunnel. Un entrepôt souterrain pour les déchets d’exploitation faiblement et moyennement radioactifs est en train d’être construit sur le site de la centrale nucléaire de Loviisa en Finlande du sud. L’entrepôt sera construit à 100−120 mètres de profondeur dans la roche solide granitique. Dans la première phase les installations comprendront un tunnel d’accès long de 1,100 mètres et deux tunnels dans la roche pour les déchets d’entretien faiblement radioactifs. Le présent rapport traite les études préliminaries de l’emplacement et de la conception de l’entrepôt, et les études géologiques faites pendant la construction du tunnel d’accès. Eine unterirdische Deponie zur Endlagerung von schwach- und mittelaktiven Abfällen aus dem Betrieb eines Kernkraftwerkes wird auf dem Grundstück des Kraftwerkes Loviisa im siidlichen Teil von Finnland gebaut. Die Deponie wird in einer Tiefe von 100−120 m in dem Grundgebirge aus Granit gebaut. Während der ersten Bauphase werden eine 1100 m langen Zufahrttunnel sowie zwei Untertagetunnel für schwachaktiven Abfall aus der Instandhaltung gebault. In der vorliegenden Präsentation werden die Vorstudien zur Wahl der Deponiestelle sowie die Planung der Deponie und die während des Bauens des Zufahrttunnels ausgeführten geologischen Studien beschrieben.