Seismic deamplifying effect of soft clay layers

The seismic deamplifying effect of soft clay layers is described. This deamplifying effect of soft clay layers on the propagated waves due to an earthquake is significantly influenced by the degree of consolidation of the soft clay underlying the site. In this paper, two buildings on Rokko Island are analysed. First, the static soil/water coupled analyses are carried out to assess the initial equilibrium conditions of the site just before the earthquake and, secondly, the dynamic response analyses are performed based on the data obtained from the static analyses. The emphasis is placed on evaluating the factor of safety against liquefaction at the various stages of consolidation and at the completion of consolidation. The results seem to be consistent with the overall phenomena observed in Port Island and Rokko Island. L’effect désamplificateur des couches d’argile rnolles en cas de séisrne est décrit ici. Cet effet désamplificateur sur la propagation de l’onde sismique est significativement influencé par le degré de consolidation des couches d’argile rnolles au-dessous du site. Dans cette étude, deux immeubles constants sur Rokko Island sont analysés. Premiérement, les analyses statiques combinées du sol et de l’eau sont faits pour estimer les conditions de l’équilibre premier du site juste avant le tremblement de terre et, deuxiément, les analyses des réponses dynamiques sontexécutées, fondées sur les données obtenues par les analyses statiques. L’importance estmise sur évaluation du facteur de sécurité contre la liquéfaction aux différants stades de consolidation jusqu’au stade de consolidation commpléte. Les résultats semblent compatibles avec tous les phénomènes observés à Port Island et à Rokko Island.