Lining Design for Pressure Shafts and Tunnels of Circular Cross Section

Summary: The method of designing the multilayer monolithic and prefabricated-monolithic linings of pressure tunnels and shafts of circular cross section, taking into account the work of linings combined with the rock mass, is considered in the paper. The linings of tunnels and shafts together with the surrounding mass are considered generally as multilayer deformable system. This method permits design of the lining for the internal head, external hydrostatic pressure, rock pressure, including tectonic original field of stresses and seismic actions induced by earthquakes. The method of designing takes into account the cracking in the concrete of linings and the surrounding rock mass under the effect of internal head. The procedure of optimum designing the lining subject to internal head is developed. ZUSAMMENFASSUNG: Im Vortrag wird eine Berechnungsmethode für mehrlagige monolitische und vorgefertigt-mono- Iitische Auskleidungen von Druckstollen und Druckschächten mit rundem Querschnitt behandelt, bei der die Zusammenarbeit der Auskleidungen mit dem Gebirgsmassiv berücksichtigt wird. Der Stollen- und Schachtausbau wird zusammen mit dem. umgebenden Massiv im allgemeinen als ein mehrlagiges verformbares System betrachtet. Die Methode ermöglicht es, eine Auskleidungsberechnung für Innendruck, hydrostatischen Aussendruck, Gebirgsdruck, darunter bei tektonischem Anfangsspannungsfeld, die durch das Erdbeben hervorgerufen werden, durchzuführen. Die Berechnungsmethode berücksichtigt die Bildung von Rissen im Beton und im umgebenden Massiv. Es ist eine Methodik für die Projektierung der Auskleidung für den Innendruck entwickelt worden. RÉSUMÉ : Dans le rapport est exposée la méthode de calcul des revêtements à plusieurs couches, monolithes et préfabriqués-monolithes, pour les galeries et puits en charge de section transversale circulaire, qui tient compte du travail commun des revêtements avec le massif rocheux. Le revêtement des galeries et puits d’ensemble avec le massif ambiant est considéré, dans le cas général, comme un système déformable à plusieurs couches. La méthode permet le calcul d’un revêtement pour la poussée intérieure, la pression hydrostatique extérieure, la pression de terrain, compte tenu aussi du champ de contrainte tectonique initial, et pour les effets dus aux séismes. La méthode de calcul prend en considération la formation de fissures dans le béton et le massif ambiant sous la poussée intérieure. Une méthode de l’étude de projet optimale de revêtement travaillant sous la poussée intérieure a été élaborée.