Ecological and socioeconomic problems of the expansion of human settlement and agricultural activities in tropical rain forest regions

Le présent article se préoccupe de la possibilité de rendre compatibles les intérêts écologiques, économiques, socio-économiques et politiques en vue d’une planification régionale évitant la destruction des écosystemès tropicaux, spé-cialement celle des forêts pluviales équatoriales. Il est urgent de mettre au point des technologies agricoles adaptées à la fois aux contraintes écologiques et aux besoins sociaux, ce qui nécessite une recherche interdisciplinaire associant sciences naturelles et sciences humaines. Les problèmes que pose le transfert des résultats de la recherche méritent la plus grande attention, ainsi que la formation des planificateurs et des hommes politiques qui possèdent le pouveir de décision.