Z polskich badań nad przekładem: Niepublikowane rozprawy doktorskie (2011-2024)

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: Ewa Konefał
Cited by: 0
References: 8

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

From Polish Translation and Interpreting Studies: Unpublished Doctoral Theses (2011-2024)This study, conceived as a continuation of the first part of the series, presents the body of research on translation as documented in unpublished doctoral dissertations submitted for defense at Polish universities and research institutions between 2011 and 2024. The contribution is both documentary and analytical: it systematises a corpus of 398 PhD theses and, simultaneously, proposes an outline of the contemporary disciplinary landscape by means of a synthetic keyword-based mapping. A diachronic comparison points to a clear intensification of output in the most recent period, which may be interpreted as a sign of consolidation and disciplinary maturity. The keyword network visualised in VOSviewer reveals the persistence of a philological core alongside a growing interdisciplinary expansion, including specialised translation, audiovisual translation and accessibility, Translator Studies, as well as technology-related and empirically oriented process research.

Fields of Study & Subjects

Translation Studies and Practices scientometrics and bibliometrics research Subtitles and Audiovisual Media

Publication details

Journal / source
Między Oryginałem a Przekładem
Volume
32
Issue
1(71)
Pages
11–78
Publication date
30 March 2026
Language
PL