Breeding Success and Sex Predict Return Rates in the Common Kingfisher Alcedo atthis

La fidelidad al lugar de cría en las aves suele incrementar el éxito reproductivo al aprovechar la familiaridad con el territorio. Las diferencias sexuales en movilidad e inversión reproductiva ofrecen una oportunidad para evaluar los efectos específicos de cada sexo sobre la fidelidad al lugar y el rendimiento reproductivo. Evaluamos si la decisión del martín pescador común (Alcedo atthis) de dispersarse o permanecer en su lugar de cría anterior está influida por el éxito reproductivo previo, y si los individuos que regresan mejoran su rendimiento en temporadas posteriores. Entre 2014 y 2018 se monitorearon dos poblaciones reproductoras: una en el sistema fluvial del Danubio (suroeste de Eslovaquia) y otra en las regiones de Bohemia Central y del Sur y las Tierras Altas de Chequia. Se anillaron 353 adultos y se recapturaron 53 en años siguientes. En 34 adultos que regresaron se documentó el éxito reproductivo durante dos temporadas consecutivas, y en ocho individuos, durante tres. La fidelidad al lugar fue baja (∼13%) y la fidelidad a la pareja aún menor (2%). Ninguno de los 19 adultos que fracasó en la reproducción regresó al año siguiente, mientras que 34 de los 326 (10%) reproductores exitosos sí lo hicieron. Las hembras que criaron un mayor número de polluelos mostraron una probabilidad más alta de regresar. Este patrón sugiere que una elevada disponibilidad de alimento puede compensar los costes de la cría intensiva o que las hembras que regresan son individuos de alta calidad. Aunque los machos presentaron tasas de retorno más altas, solo las hembras que regresaron mejoraron su rendimiento reproductivo en la temporada siguiente. Estos resultados ponen de relieve la interacción entre el éxito reproductivo previo, la fidelidad al lugar de cría y las estrategias de inversión parental.—Rubáčová, L., Čech, P., Čech, M., Melišková, M. y Procházka, P. (2026). El éxito reproductivo y el sexo como predictores de la fidelidad al lugar en el martín pescador común Alcedo Atthis. Ardeola, 73: 67-80.