Obstáculos y facilitadores de los sistemas de irrigación en las Chinampas: Percepciones de un común en San Gregorio Atlapulco, Xochimilco, Ciudad de México

Los sistemas de irrigación periurbanos de la Ciudad de México, que mantienen a las chinampas, son un común que data de periodos pre-hispánicos. Las chinampas son una tecnología ancestral muy eficiente que permite cultivar varias veces al año sobre un lago, sin perturbar el ambiente y al mismo tiempo estar integrada a la cultura local. En este contexto, el objetivo de este estudio es investigar el cumplimiento de los principios de diseño de sistemas comunes que Ostrom propuso, así como verificar el estado de los factores exógenos de estos sistemas. La metodología se basó en grupos focales y entrevistas a agricultores locales, aunque también se tuvo acercamiento con otro tipo de actores como practicantes de medicina tradicional, académicos y funcionarios de gobierno. Los resultados indican que tres de los principios propuestos por Ostrom se cumplieron de manera completa: los arreglos de elección colectiva; el reconocimiento a los derechos de organización y las entidades anidadas. Sin embargo, los otros principios se cumplieron parcialmente o no se cumplieron. Con respecto a los factores exógenos, se observa que el ambiente físico está amenazado por el crecimiento de la ciudad; que las chinampas involucran cultura; y que la normatividad no se vigila. Así, es necesario poner atención a las debilidades que resalta este estudio para llenar vacíos que obstaculicen la importante continuación en los ámbitos culturales, ecológicos y de soberanía alimentaria de estos sistemas.