La representación de Margarita de Austria en la poesía de Jean Lemaire de Belges

Margarita de Austria (1480-1530), hija del archiduque Maximiliano de Austria y de María de Borgoña, destacó por su faceta diplomática y sus grandes dotes políticas. Se encargó de ejercer la regencia de los Países Bajos, primero en nombre de su padre y, posteriormente, de su sobrino Carlos, y llegaría a convertirse en una de las mujeres con mayor poder de su tiempo. Era una persona muy culta y una gran mecenas, que transformó Malinas en un importante centro cultural. Uno de los poetas que estuvo bajo su protección fue Jean Lemaire de Belges, uno de los primeros escritores humanistas en lengua francesa. En este artículo, observaremos la representación de Margarita de Austria que aparece en dos obras de Jean Lemaire de Belges, compuestas en 1505, La couronne margaritique y su Épître de l’Amant vert. Estos textos están muy relacionados con el contexto cultural de la época, y particularmente con las dos grandes querellas literarias de ese período, la querelle des femmes y la querelle de «La belle dame sans mercy». Analizaremos la figura femenina que encontramos ensalzada en ambas obras y veremos cómo el escritor defiende la capacidad que tiene su mecenas de ocupar puestos de poder.