Introduction
Summary
No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.
Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.Abstract
Finite and Infinite Life in the Greek LanguageTHE INTERDEPENDENCE of thought and speech makes it clear that languages are not so much means of expressing truth that has already been established as means of discovering truth that was previously unknown.Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.'Human experience does not always give rise immediately to ideas.It can be reflected in images or words without the mediation of ideas.Man reacted inwardly to his experience before he became a thinker.Prephilosophical insights and reactions to experience are taken over and further developed by thought, and this process is reflected in language.Thus there is a natural interdependence between thought and speech, which, if we disregard the world of science, still prevails in every living language and literature.Characteristically, the relationship between thought and speech is manifested in language and not in the ideas that subject and dominate language.Language itself can be wise and draw distinctions through which experience is raised to consciousness and made into a prephilosophical wisdom common to all those who speak that language.A wide range of meaning is bound up with the Latin word vita and its Romance descendants, and with life, or German Leben and Scandinavian liv as well.In their everyday language the Greeks possessed two different words that have the same root as vita but present very different phonetic forms: bios (/3fo,;) and zoe ( {w~).While the Greek 1 W. von Humboldt, "Ober das vergleichende Sprachstudium," p. 27.xxxi 2 F. 0. Lindemann, "Gree 13£,oµEv l:p[c.,v," pp.99 ff.; see also the first version of this formulation in Kerenyi, "Leben und Tod nach griechischer Auffassung," pp. 12 ff., which Lindemann had not seen.3 Epikrates, the writer of comedies, fr.II, line 14 (in Edmonds, The Fragments of Attic Comedy, II, 354).
Fields of Study & Subjects
Classical Philosophy and Thought
Classical Studies and Philology
Classical Antiquity Studies
Publication details
- Journal / source
- Princeton University Press eBooks
- Pages
- xxxi–xxxviii
- Publication date
- 31 March 2026
- Language
- EN
- Document type
- Book chapter