Quand la métaphore devient formule : analyse discursive de « submersion migratoire » dans la presse française

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: Elena Margherita Vercelli
Cited by: 0
References: 31

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

Cet article interroge « submersion migratoire », expression métaphorique issue du discours du Front National (FN, puis Rassemblement National - RN) dès les années 1980. En nous appuyant sur l'Analyse du Discours Française (ADF), nous analysons deux corpus de presse (2015, 2022) via Sketch Engine. L'approche, à la fois quantitative et qualitative, vise à déterminer si l'expression constitue une formule discursive en vérifiant les critères de Krieg-Planque : figement formel, ancrage discursif, statut de référent social, valence polémique intrinsèque. L'analyse révèle son rôle de vecteur métaphorique (LES MIGRANTS SONT DES FLUX D'EAU), qui circule interdiscursivement dans les médias, structure des oppositions polarisantes (nous/eux), s'associe souvent aux théories du « grand remplacement » et favorise ainsi un processus d'extrémisation discursive.

Fields of Study & Subjects

Cultural and political discourse analysis Linguistics and Discourse Analysis Populism Right-Wing Movements

Publication details

Journal / source
Institutional Research Information System University of Turin (University of Turin)
Volume
2
Issue
44
Pages
11–37
Publication date
31 January 2026
Language
FR