La protección penal del medio ambiente en el Derecho de la Unión Europea: un caso de incumplimiento reiterado de transposición en el ordenamiento jurídico español

El Derecho penal español no ha incorporado de forma autónoma el delito de contaminación por buques exigido por las Directivas 2005/35/CE y 2009/123/CE, lo que constituye, desde una perspectiva jurídica, un incumplimiento de la obligación de transposición impuesta por el Derecho de la Unión Europea. Aunque el artículo 325 del Código Penal contempla la protección de las aguas dentro del tipo general de delito ecológico, esta previsión no responde a la exigencia comunitaria de crear un tipo penal diferenciado. La reciente Directiva (UE) 2024/1203 mantiene esta obligación al establecer, junto al delito ecológico general, la necesidad de tipificar de forma autónoma la contaminación causada por buques. El nuevo plazo de transposición, que finaliza el 21 de mayo de 2026, ofrece a España una nueva oportunidad para cumplir con su deber y adaptar su legislación penal a las exigencias de la normativa comunitaria.