A crioulidade e a União Soviética: uma região inexplorada de intercâmbio intelectual

RESUMO Este artigo examina um intercâmbio de ideias sobre línguas crioulas que conectou o linguista soviético Nikolai Marr, o linguista austro-alemão Hugo Schuchardt e vários escritores e pensadores do Caribe. Ele considera o discurso emergente em torno da identidade nacional híbrida, que se desenvolveu nas Américas e teve forte influência nas ideias sobre as línguas crioulas. Essas ideias foram recebidas por Schuchardt e, por sua vez, transmitidas a Marr, estabelecendo assim uma via inesperada de comunicação entre as Américas e a União Soviética.