Trilogy of Prayers for World Peace, Part 1: A Historical Review and Human Awakening on Japan's Nanjing Massacre《祈禱世界和平三部曲,第一部:日本在南京大屠殺之歷史回顧與人類覺醒》

Lawrence K. Wang (王 抗 曝) (2026), Trilogy of Prayers for World Peace, Part 1: A Historical Review and Human Awakening on Japan's Nanjing Massacre《祈禱世界和平三部曲,第一部:日本在南京大屠殺之歷史回顧與人類覺醒》Global Humanities and Liberal Arts, Volume 2026, Number 1A, 2026(1A), 57 pages, January 1, 2026; Lenox Institute Press, MA, USA. Lenox.Institute@gmail.com .......... ABSTRACT: Human civilization has advanced through both brilliance and profound suffering. History repeatedly teaches us that peace is not a given; it must be safeguarded through shared memory, moral reflection, and cross-cultural understanding. Universal love is not an abstraction but a necessary foundation for the continuation of civilization. The Trilogy of Prayers for World Peace consists of three major historical reflections: (1) A Historical Review and Human Awakening on Japan's Nanjing Massacre; (2) A Historical Review and Human Awakening on the Atomic Bombings of Hiroshima and Nagasaki; and (3) A Historical Review and Human Awakening on the Nazi Holocaust Against the Jewish People. The purpose of revisiting these dark histories is not to perpetuate hatred but to awaken awareness, so humanity may better understand the value of light and peace. As the first work in the series, this study offers a humanitarian, non-political overview of the Nanjing Massacre (1937–1938), one of the most devastating atrocities of the 20th century. Over the course of six weeks, Japanese forces carried out mass killings, arson, looting, and sexual violence, resulting in the deaths of hundreds of thousands of civilians and prisoners of war. In addition to providing a historical background, this work introduces four poetic forms—classical verse, regulated seven-character verse, regulated five-character verse, and modern free verse—and includes original compositions in each form to commemorate the victims, caution future generations, and advocate global peace and harmony. Presented in Traditional Chinese, English, Simplified Chinese, and Japanese, this book aims to promote cross-cultural remembrance and foster a world in which reflection leads to awakening and awakening leads to peace. ABSTRACT: 人類文明在光與影之間前行,既創造輝煌,也承受深重傷痕。歷史告訴我們:和平需要世人共同維護,而大愛則是文明得以延續的力量。《祈禱世界和平三部曲》包含三大主題:(1) 日本在南京大屠殺之歷史回顧與人類覺醒;(2) 原子彈轟炸日本廣島長崎之歷史回顧與人類覺醒;(3) 納粹大屠殺猶太人之歷史回顧與人類覺醒。本三部曲旨在喚醒記憶,而非延續仇恨。本篇為第一部,從人道與歷史的角度回望 1937–1938 年南京大屠殺的背景與規模,該事件在六週內奪走數十萬無辜生命,是二十世紀最黑暗的篇章之一。本文除呈現歷史概要,亦介紹古體詩、七言律詩、五言律詩與現代自由詩之美學結構,並以四種詩體創作人道主義警世詩,悼念罹難者、警醒後世,並倡議世界和平與大同理想。本書以繁體中文、英文、簡體中文、日文四語並行呈現,期望以跨文化方式傳達記憶教育的重要性,使世界在反思中覺醒,在覺醒中選擇和平。 ABSTRACT: 人類の文明は、光と影のあいだを歩みながら発展してきた。歴史は繰り返し私たちに教える——平和は与えられるものではなく、共有された記憶と倫理的覚醒によって守られるべき選択であると。また、大いなる愛は抽象概念ではなく、文明を支える基盤である。本《世界平和への祈り 三部作》は三つの重大な歴史的悲劇を扱う。(1) 日本による南京大虐殺の歴史回顧と人類の覚醒;(2) 広島・長崎への原子爆弾投下の歴史回顧と人類の覚醒;(3) ナチスによるユダヤ人大虐殺の歴史回顧と人類の覚醒。この三部作の目的は憎しみを煽ることではなく、人類が光と平和の価値を再認識するための覚醒を促すことである。本第一部では、1937〜1938年の南京大虐殺を人道的かつ非政治的観点から概観する。六週間のあいだに、日本軍は大規模な殺害、放火、略奪、性暴力を行い、数十万の民間人と捕虜が命を落とした。本稿では歴史的背景に加えて、四つの詩形——古典詩、七言律詩、五言律詩、現代自由詩——の構造と美学を紹介し、作者自身が四つの詩体で警世詩を創作している。これは犠牲者を悼み、後世に警鐘を鳴らし、世界平和と人類共存の理想を訴えるためである。本書は繁体字中国語、英語、簡体字中国語、日本語の四言語で構成され、文化を超えて記憶教育を推進し、反省が覚醒を生み、覚醒が平和を選択する世界を目指すものである。