ŞİİRSEL GERÇEKÇİ BİR KÜLTÜR AKTARIMI: YILANIN KUCAĞINDA

ÖZ 1930'lu yıllarda ortaya çıkan bir Fransız film akımı olmasına rağmen Şiirsel Gerçekçilik, günümüzde dahi film diline hem gerçekçi hem de şiirsel anlamda katkılar sağlamaktadır.Özellikle Üçüncü Sinema örnekleri, Latin Amerika özelinde politik şiirsel okumalara açık bir alan sunmaktadır.Bu araştırmada nitel araştırma yöntemleri kapsamında sistematik film analizi ve doküman incelemesi teknikleri kullanılarak Şiirsel Gerçekçilik akımının izlerinin Üçüncü Dünya sinemasının önemli yönetmenlerinden Ciro Guerra'nın Yılanın Kucağında filminin konu tema ve anlatı yapıları üzerinden tespit edilmesi amaçlanmıştır.Analiz, Şiirsel Gerçekçiliğin atmosfer, karakter, mekân ve şiirselleştirilmiş gerçeklik gibi temel estetik kodları çerçevesinde yürütülmüştür.Tümden gelim yöntemi ile şiirsel gerçekçi filmlerin teması, anlatı dili, karakterleri, zaman ve mekân kullanımı ile film dilinin inşası incelenmiş ve Ciro Guerra'nın Yılanın Kucağında filmi özelinde karşılaştırılmıştır.Yılanın Kucağında filminin analizi sonucunda; bu filmin Amazonların yüzyıllardır süren sözlü kültürünün, görselleştirilmiş mitler ve antropoloji aracılığı ile şiirsel gerçekçi bir üslupla izleyiciye sunulduğu sonucuna erişilmiştir.Bu bulgu, Şiirsel Gerçekçilik akımının çağdaş sinemada kendine Üçüncü Sinema bağlamında yerel kültür unsurları ve sömürgecilik sonrası anlatılarını işleyerek varlığını sürdürdüğünü göstermektedir.