Visual of Ethnicity, Youth, and Everyday Life : A Comparative Study of Films Based on ‘Zainichi’ Novels and their Movie Posters
Abstract
이 논문은 원작 소설, 영화, 영화 포스터로 이어지는 ‘재일’의 변용 과정을 비교 분석한 것이다. 연구 대상은 원작과 영화의 여섯 작품 및 6편의 영화 포스터이다. 원작은 주로 민족적, 사회적 갈등을 깊게 그리고 있었지만, 영화는 그것을 축소, 재구성하여 대중이 공감하기 쉬운 사랑, 가족, 청춘과 같은 보편적인 이야기에 초점을 맞추고 있었다. 한편, 영화포스터는 특정한 장면이나 인물을 선택하여 직관적인 메시지를 전달하고 있었다. 와 의 포스터는 한복을 입은 인물을 통해 민족성을 전면에 드러내고, 〈GO〉와 포스터는 불안정한 재일 청년의 모습을 강조하고 있었다. 와 포스터는 재일성(在日性)을 배경으로 밀어내고 도시, 연애, 가족의 일상적인 생활을 강조하고 있었다. 이를 통해, 재일 영화 포스터가 ‘민족’, ‘청춘’, ‘일상’이라는 코드를 통해 재일의 정체성을 전략적으로 표상화하고 있음을 밝혔다.
Fields of Study & Subjects
Japanese History and Culture
Shakespeare
Adaptation
and Literary Criticism
Cinema History and Criticism
Publication details
- Journal / source
- Japanese Cultural Studies
- Volume
- 97
- Pages
- 27–43
- Publication date
- 29 January 2026
- Language
- EN