L’accent au-delà des frontières syllabiques : coarticulation V-à-V et geste-µ en italien

Cet article étudie les effets articulatoires de l'accent de mot au-delà de la syllabe accentuée en italien.Des études articulatoires ont montré que l'accent affecte la réalisation des gestes articulatoires en les rendant plus amples et plus longs, et que ces effets ne se limitent pas aux voyelles accentuées, mais s'étendent aux segments voisins.Des travaux antérieurs sur l'italien ont mis en évidence de telles modulations sur les consonnes post-toniques.Nous étendons ces observations à des segments plus périphériques : les voyelles transconsonantiques.Nous examinons comment l'accent influe sur le degré et la direction de la coarticulation V-à-V.Les résultats montrent une diminution de la coarticulation V-à-V lorsqu'une voyelle est accentuée.Ils indiquent que la résistance à la coarticulation dépend du score gestuel de la voyelle accentuée et des consonnes adjacentes.Ces résultats sont discutés dans le cadre du modèle du geste-µ en phonologie articulatoire. ABSTRACT Stress beyond syllable boundaries: V-to-V coarticulation and µ-gesture in ItalianThis paper aims at investigating the articulatory effects of stress beyond the boundaries of the stressed syllable in Italian.Articulatory studies have shown that stress affects the realization of articulatory gestures by making them larger, longer, and faster; these effects are not limited to the stressed vowels but spill over neighbouring sounds.Previous investigations of Italian have attested the presence of such modulations in post-tonic consonants; we extend these observations to more peripheral sounds, i.e. transconsonantal vowels, and we investigate how stress affects the degree and the direction of V-to-V coarticulation.Our findings show a lesser degree of V-to-V coarticulation when one of the vowels is stressed.This is the result of the gestural score of the stressed vowel and its effect on the adjacent consonants, both before and after the vowel.The findings are discussed within the framework of the μ-gesture model in Articulatory Phonology.