Banho de Sol by Talita Braga and Zula Cia. de Teatro. Translated from the Portuguese by Samantha Pires Vianna.
Summary
No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.
Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.Abstract
This ebook contains the English translation of Banho de Sol, a 2019 documentary play by the Brazilian collective Zula Cia. de Teatro. The translation was part of Samantha Pires Vianna's masters research at the University of Amsterdam, where she investigated a historiography of theatre in contexts of unfreedom in Brazil, with a core analysis of the experience of Zula Cia. de Teatro with women in incarceration. Her thesis, Practices of Freedom Within and Against Unfreedom: "Banho de Sol" and a genealogy of theatre in sites of incarceration in Brazil, was supervised by Dr. Sruti Bala at the Theatre Studies Department and concluded in 2025. The academic publication of the translated script of Banho de Sol: - serves as an open access archive of the translation as part of Pires Vianna's research; - introduces and promotes the acclaimed work of Talita Braga and Zula Cia. de Teatro to international readers; - hopes to invite further examination of Banho de Sol and contemporary Brazilian theatre. Synopsis of Banho de Sol: For one year, four theatre teachers visited a women-only penitentiary complex, once a week, during the two hours of banho de sol. This play is about this encounter. It is an invitation for the audience to cast a glance through windows that were opened by art, so that the reality of these women in deprivation of liberty may echo beyond those walls Credits of Banho de Sol: Production: Zula Cia. de Teatro Direction: Mariana Maioline and Talita BragaDramaturgy: Talita Braga Texts: Talita Braga, Kelly Crifer, Mariana Maioline and Gláucia Vandeveld This English Version of Banho de Sol has its translation by Samantha Pires Vianna based on the 1st Brazilian edition: Braga, Talita. Banho de Sol. Belo Horizonte: Editora Javali, 2020. Editora Javali and Talita Braga of Zula Cia. de Teatro have granted permission for the translation and publication of this English version of Banho de Sol for academic purposes only. It must not be commercialised.
Fields of Study & Subjects
Theatre and Performance Studies
Arts and Performance Studies
Translation Studies and Practices
Publication details
- Journal / source
- Universiteit van Amsterdam
- Publication date
- 26 March 2026
- Language
- EN
- Document type
- Book