Enciclopédia Negra. Biografias Afro-Brasileras

Fueron muchas las Afras y los Chicos Reis invisibles durante mucho tiempo para una historiografía colonial y de héroes exclusivamente blancos.Hoy ellas(os) están volviendo para cambiar nuestra imaginación y la manera como pensamos nuestro pasado, nuestro presente y nuestros sueños de futuro.Gomes, Lauriano y schwarcz, enciclopédia negra 1En efecto, fueron muchas las personas africanas, afrodescendientes y afroladinas olvidadas y omitidas por la historiografía tanto en Brasil como en el resto de América Latina.Sobre esta consigna se eleva el proyecto editorial Enciclopédia negra: biografias afro-brasileiras, una obra que se extiende en más de seiscientas páginas y, posiblemente, una de las iniciativas más contundentes en cuanto a divulgación historiográfica y recuperación de memorias, historias y figuras africanas publicadas en los últimos años en Brasil.El libro tiene un propósito simple en apariencia, en tanto reúne breves biografías, pero lo cierto es que se trata de una obra muy significativa por el fundamento metodológico, político y artístico que la hizo posible.Constatamos que esta publicación se benefició del esfuerzo interdisciplinario del equipo que la impulsó.En efecto, es el resultado del trabajo de historiadoras e historiadores, pero también se nutre de las disciplinas hermanas de la antropología y el arte.Sus autores son Flávio dos Santos Gomes, Jaime Lauriano y Lilia 1 Este es un extracto de las palabras iniciales que dan contexto a las imágenes de la portada y contraportada del libro, que se basan en creaciones artísticas inspiradas en Afra Joaquina (vivió en Salvador de Bahía, s.XIX) y Chico Rei (vivió en Congo y Ouro Preto, s.XVIII).Todas las traducciones son propias.