“There Are Passages Unbearably Pretentious, but There Are Also Beautiful Ones”: André Gide in the Reception of V.N. Muromtseva-Bunina – From Interest to Distancing

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: Anna V. Shvets
Cited by: 0
References: 6

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

The article examines: 1) the history of the Bunins’ contacts with the French writer André Gide during the years 1941–1942, and 2) the reception of André Gide’s works within the Bunin circle, particularly by V.N. Muromtseva-Bunina. While the fact of Gide’s reception by Bunin in the 1940s has already been introduced into scholarly discourse, the receptive response of Ivan Alekseevich’s wife remains understudied. This article presents the most comprehensive evidence to date of V.N. Muromtseva-Bunina’s reception of André Gide’s works in the 1940s, based on materials from the Russian Archive in Leeds. André Gide and the Bunins met in person twice in Grasse (with Vera Nikolaevna absent at the first meeting). Although both writers (one a past Nobel laureate and the other a future one) were mutually intrigued by each other’s aesthetic-literary programs, their encounters ultimately resulted in misunderstanding (an inability to bridge the gap between different languages and cultures), a cooling of relations, and Bunin’s negative assessment of Gide’s work. This dynamic is reflected in the indirect relationship between Vera Nikolaevna and André Gide as well: Vera Nikolaevna studied the French writer’s diaries and read his prose during the autumn of 1941 and winter of 1942. At the beginning of this indirect engagement between the Russian reader and the French writer, the latter evoked genuine interest in the former. However, as her reading progressed, V.N. Muromtseva-Bunina began to note differences in their ideological positions, particularly regarding their views on communism and Christianity. These differences became the basis for her distancing from her literary interlocutor. In addition to ideological differences, Vera Nikolaevna also recorded her reaction to specific features of Gide’s prose poetics. While she appreciated certain compositional decisions, she felt no affinity with the textual subject (whether the lyric hero or the narrator). Her final verdict was to recognize Gide as a talented writer but also a narcissist overly absorbed in introspection.

Fields of Study & Subjects

Comparative and World Literature French Literature and Criticism Comparative Literary Analysis and Criticism

Publication details

Journal / source
Literary Fact
Issue
1(39)
Pages
252–269
Publication date
1 January 2026
Language
EN