Diagnosing Submesoscale Divergence from Sea Surface Height

• We develop a new method to diagnose divergent motions from SWOT observations at the submesoscale. • Our approach blends dynamical balance with a data-driven regression model valid for Rossby numbers ≥ 1. • This method highlights SWOT's unique capability to detect and quantify vertical motions in the global ocean from space.