Andrés Holguín y su faceta de traductor de poesía francesa

Trabajo que trata sobre la Antología de la poesía francesa del escritor, jurista y diplomático colombiano Andrés Holguín (1918-1989), publicada por la editorial madrileña Guadarrama en 1954. Una breve biografía del personaje (apartado 1.o) da paso al análisis de las características de la obra, que cuenta con tres ediciones (apartado 2.o), antes de abordar el estudio de la propia Antología (apartado 3.o), dividido en cuatro secciones bien definidas: a) la opinión sobre el juicio emitido por Holguín de los poetas que traduce; b) un breve análisis del poema traducido; c) cotejo de la traducción con otras del mismo poema; y d) propuesta propia de traducción para cada poema analizado.