Осторожно: ухабы, или что тормозит российский автопром?

Жёсткая монетарная политика, санкционные ограничения, перестройка логистических цепочек, рост утилизационного сбора приводят к снижению доступности автомобилей для потребителей, возникновению отложенного спроса и сжатию объёмов рынка. Всё это затрудняет активность по внедрению новых технологий, однако перспективы в развитии отрасли всё-таки присутствуют. A stringent monetary policy, sanctions restrictions, the restructuring of logistics chains, and an increase in the utilization fee are leading to a decrease in car affordability for consumers, the emergence of deferred demand, and market volume contraction. All these factors complicate technological transformation; however, prospects for the industry's development still exist.