Kombinationen aus altirischen Verbalnomina mit den Präpositionen tri, i und di in modalen und kausalen Adverbialphrasen
Summary
No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.
Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.Abstract
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit Kombinationen aus altirischen Verbalnomina und den drei Präpositionen i ‚in‘, di ‚von‘ und tri ‚durch‘ in modalen und kausalen Adverbialphrasen. Bisherige Studien zum Thema haben festgestellt, dass tri und i gleichermaßen für modale Adverbialspezifizierungen genutzt werden können, tri und di gleichermaßen für kausale. Auf die Häufigkeitsverteilungen der drei Präpositionen wurde dabei allerdings ebenso wenig eingegangen wie auf die Frage, ob sie in ihren jeweils geteilten Bedeutungsklassen in freier Variation stehen. Basierend auf diesen Forschungslücken ermittelt die vorliegende Studie, ob i und tri bzw. di und tri in modalen bzw. kausalen Adverbialen nach semantischen und/oder grammatischen Eigenschaften der zugehörigen Verbalnomina und Matrixverben verteilt sind und ob die genannten Präpositionen innerhalb ihrer jeweils geteilten adverbialen Klassen gleichermaßen häufig auftreten. Hierfür wurden 77 modale und kausale Adverbiale aus den altirischen Glossenhandschriften aus Würzburg, Mailand und St. Gallen extrahiert und analysiert. Für i und tri im modalen Bereich wurden vergleichbare Häufigkeiten sowie keine abweichenden Verteilungsmuster festgestellt, was für freie Variation im Untersuchungskorpus spricht. Bei di und tri im kausalen Bereich zeigten sich hingegen deutliche Dominanz von tri sowie leicht unterschiedliche Verteilungen der beiden Präpositionen in Abhängigkeit gewisser grammatischer und semantischer Charakteristika der jeweiligen Verbalnomina und Matrixverben, was als Indiz gegen freie Variation aufgefasst wurde. Die Ergebnisse der vorliegenden Arbeit stellen einen Beitrag zur Erforschung adverbialer Verwendungsweisen des altirischen Verbalnomens und somit auch zur Untersuchung komplexer, aus Präpositionen und Abstrakta zusammengesetzter Adverbiale im Allgemeinen dar.
Fields of Study & Subjects
Linguistics and language evolution
Syntax
Semantics
Linguistic Variation
Classical Studies and Philology
Publication details
- Journal / source
- University of Vienna
- Publication date
- 1 January 2026
- Language
- DE
- Document type
- Thesis