¿Cañones o mantequilla? ¿Minado o fronteras limpias? Revisión de viejos dilemas en Europa.

El actual escenario internacional ha obligado a Europa a redefinir su estrategia de Defensa, priorizando la seguridad territorial frente a un entorno cada vez más inestable. Esta transformación ha reactivado el dilema clásico entre “cañones y mantequilla”, enfrentando el aumento del gasto militar con las necesidades sociales internas. Al mismo tiempo, decisiones como la retirada de varios países del Tratado de Ottawa reflejan una creciente tensión entre la autonomía estratégica, el realismo pragmático y los compromisos humanitarios. Este escenario plantea desafíos clave para el equilibrio entre Defensa, bienestar y Derecho Internacional.