AZİZİYE (KARAMAKA) KÖYÜ MERYEM ANA KİLİSESİ: MİMARİ ÖZELLİKLERİ, TARİHSEL-KÜLTÜREL SÜREKLİLİĞİ VE KORUMA YAKLAŞIMLARI

Marmaris Bozburun Yarımadası’nın Söğüt Köyü sınırları içerisinde yer alan ve Osmanlı Dönemi’nde Rum nüfusun yaşadığı bilinen Aziziye (Karamaka) Köyü, yarımadanın kırsal mimari mirasını yansıtan en önemli yerleşim merkezlerinden biridir. Yarımadanın güneybatı ucuna, denize hâkim bir yamaca inşa edilmiş olan Meryem Ana Kilisesi ise Aziziye (Karamaka) Köyü’nün en önemli yapısıdır. Doğal çevresiyle bütünleşmiş olan yapının konumu; topografik, dini, sosyal ve ekonomik faktörlere bağlı olarak şekillenmiştir. Her ne kadar mübadele öncesi Anadolu Ortodoks toplumu tarafından ibadet amacıyla inşa edilmiş bir yapı olsa da, kırsal Bizans kiliseleriyle benzerlikler taşıyan bir plan kurgusuna sahiptir. Ayrıca devşirme malzeme kullanımı ve inşa teknikleri açısından da dikkat çekicidir. Bu çalışma, söz konusu özgün yapının mimari özelliklerini belgelemeyi ve bölgedeki kiliselerin kültürel sürekliliğine dikkat çekmeyi amaçlamaktadır. Bununla birlikte, yapı ve çevresinde gözlemlenen fiziksel bozulmalar değerlendirilerek bütüncül bir koruma yaklaşımı çerçevesinde çözüm önerileri sunulmuştur. Sonuç olarak, bu çalışmada kilisenin mimari sürekliliğine ve sürdürülebilir koruma potansiyeline odaklanılarak, çok katmanlı kültürel yapısına dikkat çekilmiştir.