CURRENT ISSUES IN THE TRANSFER OF CRIMINAL PROCEEDINGS AS A FORM OF INTERNATIONAL COOPERATION: A COMPARATIVE LEGAL ANALYSIS

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: V.V. Humenytska
Cited by: 0
References: 2

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

Стаття присвячена дослідженню питання дотримання процесуальних строків розгляду клопотань про перейняття кримінального провадження на підставі порівняльно-правового аналізу законодавства України, окремих європейських держав (Польщі, Словаччини, Чехії та Естонії), а також стандартів Ради Європи та ЄС.Автор визначає кримінальне провадження у порядку перейняття як самостійну форму міжнародного співробітництва у кримінальному провадженні, що полягає у передачі кримінальної юрисдикції від запитуючої держави до запитуваної, в результаті чого компетентні органи останньої набувають повноважень здійснювати досудове розслідування відповідно до свого національного законодавства з метою притягнення особи до кримінальної відповідальності за злочин, вчинений на території запитуючої держави, у випадках юридичної чи фактичн ої неможливості видачі (екстрадиції) цієї особи та за відсутності остаточних преюдиційних рішень у справі.Особливу увагу приділено аналізу імперативного характеру двадцятиденного строку, передбаченого ч. 1 ст.595 КПК України, та обґрунтовано висновок про його недостатність для забезпечення всебічного й об'єктивного вирішення питання про доцільність перейняття кримінального провадження від іноземної держави.У межах дослідження здійснено порівняльно-правовий аналіз положень Європейської конвенції про передачу провадження у кримінальних справах 1972 року, кримінального процесуального законодавства Польщі, Словаччини, Естонії та Чеської Республіки, а також Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту і Ради від 27 листопада 2024 року.Встановлено, що у законодавстві зазначених держав відсутні суворо регламентовані строки розгляду відповідних клопотань, а їх визначення віднесено до дискреції компетентних органів з урахуванням обставин конкретної справи та необхідності дотримання фундаментальних процесуальних прав підозрюваних, обвинувачених і потерпілих.За результатами дослідження автор обґрунтовує доцільність внесення змін до ч. 1 ст.595 КПК України шляхом встановлення оптимальної диференційованої моделі строків розгляду клопотань, яка б поєднувала традиційний для українського законодавця підхід до фіксованих строків із необхідною гнучкістю без ризику необґрунтованого затягування процедури.Запропоновано встановити тридцятиденний строк для розгляду клопотань компетентних органів іноземних держав про перейняття Україною кримінального провадження з можливістю його мотивованого продовження центральним органом ще на тридцять днів.Ключові слова: міжнародне співробітництво, кримінальне провадження, досудове розслідування, перейняття кримінального провадження, кримінально-процесуальна політика.The article is devoted to the study of compliance with procedural time limits for the examination of requests for the transfer of criminal proceedings, based on a comparative legal analysis of the legislation of Ukraine, selected European states (Poland, Slovakia, the Czech Republic, and Estonia), as well as the standards of the Council of Europe and the European Union.The author defines criminal proceedings in the form of transfer as an independent form of international cooperation in criminal matters, which consists in the transfer of criminal jurisdiction from the requesting state to the requested state.As a result, the competent authorities of the latter acquire the powers to conduct a pre-trial investigation in accordance with their national legislation with the aim of holding a person criminally liable for an offence committed on the territory of the requesting state, in cases of legal or factual impossibility of surrender (extradition) of that person and in the absence of final prejudicial decisions in the case.Particular attention is paid to the analysis of the mandatory twenty-day time limit provided for in Article 595(1) of the Criminal Procedure Code of Ukraine, and the conclusion is substantiated that this time limit is insufficient to ensure a comprehensive and objective assessment of the expediency of accepting criminal proceedings from a foreign state.The study includes a comparative legal analysis of the provisions of the European Convention on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters of 1972, the criminal procedural legislation of Poland, Slovakia, Estonia, and the Czech Republic, as well as Regulation (EU) 2024/3011 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024.It is established that the legislation of the analysed states does not provide for strictly regulated time limits for the examination of such requests, leaving their determination to the discretion of the competent authorities, taking into account the circumstances of the particular case and the need to ensure fundamental procedural rights of suspects, accused persons, and victims.Based on the results of the research, the author substantiates the expediency of amending Article 595(1) of the Criminal Procedure Code of Ukraine by introducing an optimal differentiated model of time limits for the examination of requests, which would combine the traditional approach of Ukrainian legislation to fixed procedural time limits with the necessary flexibility, without the risk of unjustified delays.It is proposed to establish a thirty-day time limit for the examination of requests from competent authorities of foreign states for the transfer of criminal proceedings to Ukraine, with the possibility of a reasoned extension by the central authority for an additional thirty days.

Fields of Study & Subjects

European Criminal Justice and Data Protection Ukrainian Legal and Forensic Studies Conflict of Laws and Jurisdiction

Publication details

Journal / source
Juridical scientific and electronic journal
Issue
2
Pages
292–297
Publication date
30 March 2026
Language
UK