REPRESENTATIONS, WARRANTIES ТА INDEMNITIES У ЗАКОНОДАВСТВІ УКРАЇНИ: СИСТЕМНІ НЕДОЛІКИ ІМПЛЕМЕНТАЦІЇ ІНСТИТУТІВ СИСТЕМИ ЗАГАЛЬНОГО ПРАВА

Стаття присвячена з’ясуванню проблеми реалізації Закону України «Про стимулювання розвитку цифрової економіки в Україні» в частині положень щодо оновлення українського договірного права. Внаслідок критичного аналізу імплементації інститутів 'representations', 'warranties' та 'indemnities', запозичених із системи загального права в українську правову систему, визначено недоліки тлумачення їх правової природи. Надано характеристику їх правової природи в контексті системи загального права (англосаксонської правової системи). Системним недоліком їх інтеграції в українське законодавство визначено проблему належного застосування у первинному правовому контексті та врахування наслідків специфічних викликів, що виникають при спробі трансплантувати їх у континентальну правову систему. Особлива увага приділяється структурним недолікам розміщення нових правових конструкцій у Цивільному Кодексі України та інших законах, їх невідповідності оригінальним концепціям, а також обмеженості сфери їх застосування. У висновках до статті узагальнюються результати наукової розвідки та вказується заходи подолання концептуальних непослідовностей в розумінні та імплементації інститутів 'representations', 'warranties' та 'indemnities'.Ключові слова: запевнення щодо договору, запевнення, компенсація, система загального права, цифрова економіка.