Glycosyl Coumarins as Selective Inhibitors of Tumor-Associated Carbonic Anhydrase IX and XII: Synthesis, Structure–Activity Relationships, and Molecular Modeling

Coumarins represent a distinctive class of non-classical carbonic anhydrase inhibitors that interact with the entrance region of the catalytic pocket rather than directly coordinating the catalytic Zn2+ ion. In this study, a series of glycosylated coumarins was synthesized through a copper-catalyzed multicomponent reaction involving propargyl glycosides, salicylaldehyde, and tosyl azide, providing efficient access to iminocoumarin-based glycosides derived from natural carbohydrates. The inhibitory activity of the synthesized compounds was evaluated against human carbonic anhydrase isoforms I, II, IX, and XII using a stopped-flow CO2 hydrase assay. The compounds showed negligible inhibition of the cytosolic isoforms hCA I and hCA II, while displaying moderate activity toward the tumor-associated isoforms hCA IX and hCA XII, with Ki values ranging from 12.9 to 41.8 μM. Among the series, 6-O-(2H-chromene-2-one-3-yl-methyl)-D-galactopyranose (10a) emerged as the most potent inhibitor of hCA IX and XII. Structure–activity relationship analysis indicated that deprotected glycosyl derivatives exhibit improved inhibitory activity compared to protected analogues. To rationalize these observations, molecular docking followed by molecular dynamics simulations and MM-GBSA binding free energy calculations were performed for both anomeric forms of compound 10a. The computational results revealed a clear preference for the β-anomer, particularly in hCA IX and XII, where favorable interactions with catalytic threonine residues and isoform-specific aromatic residues stabilize the ligand within the active-site entrance. These findings provide a molecular explanation for the experimentally observed selectivity and highlight glycosyl coumarins as potential starting points for further optimization toward selective inhibitors of tumor-associated carbonic anhydrases.