Manejo de la lesión de la arteria vertebral en cirugía de la columna cervical anterior. Nota técnica y consideraciones

The overall incidence of iatrogenic vertebral artery injury (IVAI) in cervical spine surgeries is reported to be 0.07-1.4% and can cause life threatening complications such as arteriovenous fistulas, catastrophic bleeding, neurological impairment, cerebral ischemia, and death.Techniques used for the primary control of bleeding include muscle patch, primary closure with vascular suturing and endovascular management.We report the technique used to control bleeding of a vertebral artery injury. RESUMENSe informa que la incidencia general de la lesión iatrogénica de la arteria vertebral en cirugías de la columna cervical es de 0.07-1.4% y puede causar complicaciones potencialmente mortales, como fístulas arteriovenosas, sangrado catastrófico, deterioro neurológico, isquemia cerebral y muerte.Las técnicas utilizadas para el control primario del sangrado incluyen parche muscular, cierre primario con sutura vascular y manejo endovascular.Informamos sobre la técnica utilizada para controlar el sangrado de una lesión de la arteria vertebral.