JEILIO-BRAUNO OBSESINIO-KOMPULSINIO SUTRIKIMO SKALĖ: LIETUVIŠKOSIOS VERSIJOS Y-BOCS-LT-PANKO KULTŪRINĖ ADAPTACIJA IR VALIDIZACIJA

Obsesinis kompulsinis sutrikimas (OKS) santykinai daž­nai neidentifikuojamas arba klaidingai diagnozuojamas. Jo simptomai sunkiai pastebimi, o sergantieji dėl stigma­tizuojančiųjų nuostatų nesikreipia į psichikos sveikatos specialistus ir kenčia psichikos sutrikimo simptomų ke­liamą naštą. Siekiant išvengti ligos progresavimo, pir­minė OKS prevencija įgyja neabejotiną svarbą. Tikslas. Parengti OKS simptomų skalės Y-BOCS lietuviškąją Lietuvos-Panevėžio kolegijos (LT-PANKO) versiją Y-BOCS-LT-PANKO ir įvertinti jos generuojamųjų rezul­tatų sąsajas su „auksiniu standartu“ Y-BOCS, tiriant ne­klinikinę jaunųjų Lietuvos gyventojų kohortą. Metodika. Viemomentis pjūvio tyrimas atliktas 2025 m. spalio–gruodžio mėnesiais. Ištirta 11 Lietuvos miestų gyvenanti jaunų (32 ± 1,8 metų) suaugusiųjų grupė (n = 152). Norint nustatyti faktorių modelius, atlikta tiria­moji Y-BOCS-LT-PANKO klausimyno faktorių analizė. Rezultatai. Į lietuvių kalbą išversta ir kultūriškai pritaikyta Y-BOCS-LT-PANKO skalės versija pasižy­mėjo aukštu patikimumu. Tyrimo rezultatai užtikrino trijų faktorių struktūrą obsesijų ir kompulsijų turinio ska­lėse. Tiesinės regresinės analizės rezultatai parodė, kad Y-BOCS-LT-PANKO (β 0,06, 95 proc. pasikliautiniai intervalai (PI): 0,04; 0,1, p < 0,001) bei obsesijų ir kom­pulsijų potipių skalių rezultatai reikšmingai prognozavo Y-BOCS balų vertes (β 3,0, 95 proc. PI: 1,8; 4,3, p < 0,001 ir β 2,1, 95 proc. PI: 0,9; 3,2, p = 0,001). Išvada.Y-BOCS-LT-PANKO naudojimas gali būti reko­menduojamas tyrėjams ar psichikos sveikatos specialis­tams visuomenės sveikatos priežiūros tikslams, norint atrasti bei koreguoti OKS būdingus simptomus.