أثر التكرار في حوار مسرحية "الحسين ثائرا" لعبد الرحمن الشرقاوي - دراسة في ضوء علم لغة النص

يعد التكرار من مظاهر الاتساق المعجمي للنص ؛ كونه يقوم بجملة من الوظائف التي تحقق تماسك النص وترابطه , ويدرس البحث توظيف المؤلف آلية التكرار في الحوار المسرحي لنص "الحسين ثائرا" وأثره في تحقيق تماسك النص وإيصال مقاصده الى المتلقي , ويقوم البحث على تقسيم التكرار الوارد في المسرحية وفق علم لغة النص , الى التكرار المحض(التام) والتكرار الجزئي , والتكرار على المستوى التركيبي , ويشمل : تكرار الجملة وشبه الجملة وتكرار التوازي, والتكرار على المستوى الدلالي , ويشمل : الترادف وشبه الترادف , والاسم الشامل , والكلمات العامة. وينقسم الحوار المسرحي - الذي يدرسه البحث- على نوعين :الأول الحوار الخارجي الذي ينقسم بدوره على حوار مباشر وآخر غير مباشر, والآخر الحوار الداخلي ويجري بين الشخصية وذاتها أو بين أفراد أو مجموعة تُمثّل الطرف الآخر من الحوار, فضلا عن دراسة أثر التكرار في الأحداث والشخصيات (الرئيسة والثانوية) للمسرحية.