MANEJO CIRÚRGICO PARA TRATAMENTO DE CISTO RADICULAR RECORRENTE: RELATO DE CASO

Introdução: Os cistos radiculares são lesões odontogênicas inflamatórias de origem epitelial, frequentemente associadas à necrose pulpar e processos infecciosos crônicos. Apesar de o tratamento endodôntico ser a primeira escolha terapêutica, casos recorrentes podem demandar intervenção cirúrgica para garantir a completa resolução da lesão. O correto manejo é essencial para prevenir complicações, preservar estruturas anatômicas e restabelecer a função mastigatória e estética. Objetivo: Relatar um caso clínico de cisto radicular recorrente localizado entre o incisivo lateral superior e o primeiro pré-molar, tratado por meio de abordagem cirúrgica, destacando os aspectos técnicos, evolução pós-operatória e relevância da conduta interdisciplinar. Relato de Caso: Paciente masculino, 35 anos, apresentou aumento de volume em região anterior da maxila, entre o incisivo lateral e o primeiro pré-molar, associado a discreta dor e histórico de tratamento endodôntico prévio no incisivo lateral. Exames radiográficos evidenciaram imagem radiolúcida compatível com cisto radicular recorrente. Optou-se pela enucleação cirúrgica da lesão sob anestesia local, seguida de apicectomia. O espécime foi encaminhado para análise histopatológica, confirmando o diagnóstico de cisto radicular. O pós-operatório evoluiu sem intercorrências, com regressão do edema em cinco dias e cicatrização satisfatória. O acompanhamento radiográfico após seis meses demonstrou neoformação óssea adequada e ausência de recidiva. Conclusão: O manejo cirúrgico do cisto radicular recorrente localizado entre o incisivo lateral e o primeiro pré-molar mostrou-se eficaz na resolução do caso. A intervenção cirúrgica é uma alternativa segura e necessária quando o tratamento endodôntico isolado não é suficiente. A correta indicação, aliada à execução técnica precisa e ao acompanhamento clínico e radiográfico, são determinantes para o sucesso terapêutico.