Reseña: "Novela y cine: Los géneros cinematográficos como herencia de la novela", de Antonio Viñuales Sánchez

La transmedialidad entre cine y literatura ha dado lugar a un debate rico e intenso en el ámbito académico desde finales del siglo xx.Los teóricos han explorado estas confluencias interartísticas a partir de estudios socioculturales y temáticos o desde una perspectiva estructuralista, enfocada principalmente en la transcodificación de signos lingüísticos en el lenguaje literario y cinematográfico.No obstante, con el cambio de milenio, la reflexión de los estudiosos sobre los intercambios entre la novela y el cine, ambos objetos de consumo masivo, se ha empobrecido frente a la tendencia simplista que impera en el espacio público y en los medios de comunicación a la hora de tratar esta cuestión.De igual modo, alcanzar el punto muerto en la sistematización de los diálogos y las interferencias entre la literatura y el cine no solo evidencia la complejidad del objeto estudiado, sino que también pone de manifiesto la necesidad de emprender senderos inexplorados con el fin de encontrar nuevos planos y elementos de interacción.Es en esta audaz aventura de adentrarse en lo desconocido donde se inscribe el libro Novela y cine: Los géneros cinematográficos como herencia de la novela, en el que el investigador y profesor universitario Antonio Viñuales Sánchez presenta una perspectiva original para examinar las relaciones entre la novela y el cine, tomando como punto de partida el análisis simbólico, genérico y, por consiguiente, histórico de la evolución conjunta de estas dos expresiones artísticas.La tesis que se desprende de las primeras páginas de la obra toma en consideración los orígenes de la creación cinematográfica, que bebió en las fuentes literarias, novelescas y teatrales.Además, sitúa en el centro de la investigación los símbolos y los géneros que, según el autor "son una de las claves principales para entender los diálogos entre las artes porque son elementos transversales" (286).El autor parte de la consideración de que la novela no es sólo el corazón de las artes literarias, sino que expande su influencia a otras formas de entretenimiento como el cómic, los videojuegos o el cine.De ahí, su posición central y pionera adquiere mayor relevancia en el mapa de los géneros cinematográficos.Desde la introducción, Antonio Viñuales Sánchez realiza un esfuerzo digno de reconocimiento, ya que afronta las dificultades que entraña el ejercicio del estudio transmedial y propone una metodología innovadora cuyo objetivo es superar las concepciones primarias y meramente lingüísticas.Por la misma razón, el autor basa su método en un análisis tridimensional que engloba tanto los