Analogie et flexion non canonique du prétérit dans les parlers d’oïl

L’article analyse les phénomènes d’analogie dans le paradigme du prétérit des parlers d’oïl, en se concentrant sur trois phénomènes de flexion non canonique : la défectivité, l’analogie des classes flexionnelles et le syncrétisme. Il montre que la défectivité peut avoir comme source une hésitation paradigmatique dans des variétés de contact et qu’elle peut être à l’origine de réfections analogiques massives qui modifient radicalement la structure désinentielle. Les variétés d’oïl contemporaines ont toutes étendu les désinences en /i/ à un plus ou moins fort degré aux verbes de la première classe et sont attestées dès le xvii e siècle. L’extension des désinences en /i/ a pu être provoquée par un changement phonétique suivi d’une extension analogique. Le syncrétisme a pu se développer autant par accident phonétique que par changement analogique.