IX. Les cheffes de hordes kalmoukes vues par Adèle Hommaire de Hell et Carla Serena

Absentes des scènes politiques et religieuses, les femmes kalmoukes exercent un pouvoir domestique au XIXe siècle, qui voit les Kalmouks devenir partie prenante de la société russe dans son ensemble : quelle stratégie les femmes peuvent-elles adopter au regard de la culture nomade des steppes, dès lors que celle-ci se trouve minorée, dans une société qui adopte progressivement la culture russe dominante ? Y a-t-il une agentivité culturelle féminine, dès lors que les femmes n’ont ni pouvoir politique, ni pouvoir religieux dans la société kalmouke du XIXe siècle ? Pour tenter d’apporter des éléments de réponse à ces questions, le chapitre fait les portraits de deux femmes, tels que les tracent deux voyageuses, Adèle Hommaire de Hell et Carla Serena. La première partie propose quelques éléments de contexte sur ces rencontres. Dans les parties suivantes, le chapitre cherche à déterminer des spécificités féminines dans l’appréhension de la biculturalité qui devient la norme parmi les élites kalmoukes au XIXe siècle et de souligne le rôle des femmes dans les phénomènes de transmission et de préservation de la culture kalmouke.