Criticisms
Abstract
This chapter studies the criticisms that have struck feminist advances in translation and translation studies, from outside feminist environments but also from within them. It acknowledges the challenges associated with experimental neologistic language and its translation and the dangers of ongoing colonialist attitudes as Anglo-America universalizes its version of feminism and imposes it via translation of and on other cultures’ texts.
Fields of Study & Subjects
Translation Studies and Practices
Gender and Feminist Studies
Literary Theory and Cultural Hermeneutics
Publication details
- Journal / source
- Routledge eBooks
- Pages
- 67–77
- Publication date
- 10 February 2026
- Language
- EN
- Document type
- Book chapter