Interpreting as a specialized activity in multilingual individuals

View at publisher Summarise with VIRAT
Authors: John Wayne Schwieter, Aline Ferreira
Cited by: 0

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

This chapter discusses interpreting as a unique and highly specialized practice that is more cognitively demanding than most language activities. Multilingualism has been said to enhance cognitive flexibility and executive functions, such as attention switching and inhibition. Interpreters, a specialized subset of multilinguals, engage in simultaneous or consecutive interpreting, requiring rapid language processing, memory, and task coordination. Studies reveal that interpreters may possess heightened cognitive abilities in working memory and sustained attention compared to typical bilinguals. For instance, research on interpreters’ neural activity indicates increased activation in brain regions associated with working memory and attention, reflecting adaptation to the cognitive demands of interpreting. However, several recent reviews and meta-analyses reveal significant inconsistencies in the bilingual and interpreter advantage debates. Ongoing research examining these issues will help advance our understanding of whether the professional practice of interpreting affects cognitive functions, and how it does so.

Fields of Study & Subjects

Neurobiology of Language and Bilingualism Translation Studies and Practices Multilingual Education and Policy

Publication details

Journal / source
Routledge eBooks
Pages
41–63
Publication date
23 March 2026
Language
EN
Document type
Book chapter