ЭЛЕМЕНТЫ СЕМЕЙНОЙ ОБРЯДНОСТИ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ НАРТСКОМ ЭПОСЕ

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: F.H. Gulieva
Cited by: 0
References: 5

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

Статья посвящена исследованию специфики отражения семейно-бытовой обрядности карачаевцев и балкарцев в национальной версии нартского эпоса. Для этого методом сплошной выборки из корпуса нартских сказаний были извлечены тексты, в которых встречаются элементы ритуалов и обрядов семейно-бытовой приуроченности. В работе также применялись междисциплинарный подход и метод лингвокультурологического анализа. Отмечается, что Нартиада представляет собой уникальный феномен устной словесности ряда этносов Северного Кавказа, и вполне закономерно, что каждая национальная версия в той или иной форме вобрала в себя значительный объем информации о духовной и материальной культуре, менталитете и быте народа-создателя. Учитывая, что многие из них являются младописьменными и их история сохранилась лишь в обрывочном виде, фольклорные тексты, в том числе и нартские сказания, могут послужить вспомогательным источником сведений о прошлом своих носителей, пусть и представленных порой в закодированном или трансформированном виде. Объектом исследования в данной статье стали ритуалы, связанные с рождением ребенка, свадебная и похоронно-поминальная обрядность. Отмечается, что в силу героической направленности повествований описанию бытовой жизни нартов в них уделено незначительное место. Тем не менее, когда это соответствовало идейно-композиционным задачам произведений, подобные элементы включались в их сюжетную ткань. Особый интерес в этом плане представляют сказания о женитьбе Алаугана, рождении нартских героев Сосурука и Карашауая. Поскольку центральные персонажи карачаево-балкарской версии Нартиады по основной версии являются бессмертными, то сведений о похоронно-поминальной обрядности в сказаниях практически нет. Однако имеется ряд текстов, в которых упоминаются посмертные ритуалы и поминальные обычаи нартов. Проведенное исследование показало, что элементы древней духовной культуры карачаево-балкарского народа в нартском эпосе были переработаны в соответствии с требованиями идейно-целевых установок героической поэтики. The article explores the specific ways, in which the family-everyday rituals of the Karachays and Balkarians are reflected in the national version of the Narts’ epos. For this purpose, a continuous sampling method was used to extract texts from the corpus of the Narts’ sagas, that contain elements of rituals and ceremonies, related to family-everyday life. The study also employed an interdisciplinary approach and a linguacultural analysis. It is noted, that the Nartiada represents a unique phenomenon of oral literature among several ethnic groups of the North Caucasus, and it is quite natural, that each national version, in one form or another, has absorbed a significant amount of information about the spiritual and material culture, mentality and everyday life of the people, who created it. Given, that many of them are peoples with young writing and their history has been preserved only in fragmentary form, folklore texts, including Narts’ sagas, can serve as a supplementary source of information about the past of their bearers, albeit sometimes presented in a coded or transformed form. This article examines rituals, associated with the birth of a child, wedding and funeral and memorial rites. It is noted, that, due to the heroic focus of the narratives, descriptions of the everyday life of the narts are given little space. Nevertheless, when they consisted with the ideological and compositional goals of the works, such elements were incorporated into their narrative fabric. Of particular interest in this regard are the tales of Alaugan's marriage and the birth of the nart heroes Sosuruk and Karashauai. Since the central characters of the Karachay-Balkarian version of the Nartiad are immortal, according to the main version, there is virtually no information about funeral and memorial rites in the tales. However, there are a number of texts, that describe posthumous rituals and memorial customs in considerable detail. The study revealed, that elements of the ancient spiritual culture of the Karachay-Balkarian people were reworked in the Narts’ epos in consistance with ideological and goal-oriented requirements of heroic poetics.

Fields of Study & Subjects

Cultural and Sociopolitical Studies Folklore Mythology and Literature Studies Language and Culture

Publication details

Journal / source
Kavkaz-forum
Issue
25(32)
Pages
5–19
Publication date
24 March 2026
Language
RU