«Призраки Эллады»: рецепция античной полихромии в программном цикле В.Д. Поленова

Read full text Summarise with VIRAT
Authors: А. Н. Мережников
Cited by: 0
References: 2

Summary

No summary yet. VIRAT can read this paper and write a plain-language summary of its aim, methods, key findings and limitations.

Summarise with VIRAT Free to try with your Science Catalogs account.

Abstract

Термин «программность» в современном искусствоведческом дискурсе несет иные смыслы и коннотации, нежели те, что связаны с понятием «программа»; он актуален и нуждается в определении в рамках искусствоведческого понятийного и терминологического аппарата. Под «программностью» сегодня понимается уже не соответствие произведения предданному письменному тексту (как это было в XVIII и XIX веках), а, скорее, напротив, наличие некой невербальной программы, имплицированной в самой структуре произведения и подлежащей последующей вербализации. Ряд произведений В.Д. Поленова с общим названием «Призраки Эллады» ранее не рассматривался в качестве цикла. Ведущие исследователи творчества художника Э.В. Пастон, Т.Л. Карпова видят в этих картинах ряд авторских повторений, основанных на композиционном решении декорации к одноименной опере, написанной Поленовым на либретто С.И и С.С. Мамонтовых и поставленной на сцене Большого зала Московской консерватории. В статье выдвигается гипотеза, согласно которой данные станковые вещи Поленова рассматриваются как живописный цикл, художественный проект, обладающий качеством программности. Сравнительный анализ композиционного построения, основанного на классическом пирамидальном принципе, позволяет выявить черты своеобразия в поленовских пространственных построениях, которые становятся явными в сопоставлении с «Витязем на распутье» В.М. Васнецова, в его авторских репликах. Васнецовские произведения демонстрируют инвариантность пирамидальной пространственной структуры, в силу чего могут рассматриваться как хрестоматийный пример авторского повторения. При этом в композициях Поленова при повторяемости мотива и самих объектов изображения — гора, море, храм, статуя, жертвенник, стела — наблюдается поливариантность в пространственной организации; с изменением пространственных отношений меняется и система композиционных акцентов, и их образно-символическая интерпретация. Имплицированная в поленовском цикле невербальная программа заключается в полемике с современными художнику теоретиками искусства и архитектуры (Г. Земпер, Дж. Хитторф) об античной полихромии. Подход Поленова к проблеме полихромии ближе к позиции А. Фуртвенглера, для которого «беломраморность» архитектуры и скульптуры была объективной ценностью. Разделяя эту позицию, Поленов предлагает собственную оригинальную модель реконструкции античной полихромии, основанную на пленэристском подходе, с использованием достижений импрессионизма и дивизионизма. Колористическому гению Поленова вполне по силам такая парадоксальная задача — создать призрачный объект, освещенный реальным солнцем; выполнить архитектурную реконструкцию средствами пленэрной живописи. Это дает основание рассматривать «Призраки Эллады» в качестве программного цикла и в том значении понятия, которое предполагает, что произведение, обладающее этим качеством, как бы выходит за пределы самого себя, генерируя и транслируя смыслы, превышающие как сюжетно-фабульное, так и образно-символическое его наполнение. В поленовском цикле эта трансцендирующая сущность — соотношение реальной античности, оказавшейся доступной путем научной реконструкции, и Античности как эллинистической парадигмы европейской культуры; феномена и идеи Античности. The term “programmaticism” in modern art-historical discourse carries different meanings and connotations than those associated with the concept of a “program”; it is relevant and requires definition within the conceptual and terminological apparatus of art history. Today, the term “programmatic” does not refer to the correspondence of a work to a given written text (as was common in the 18th and 19th centuries), but rather to the presence of a non-verbal program implicit in the structure of the work itself, which is subsequently to be verbalized. A number of works by V.D. Polenov with the general title “Ghosts of Hellas” have not previously been considered a cycle. Leading experts on the artist’s work, E.V. Paston and T.L. Karpova, identify in these paintings a series of authorial replicas based on the compositional solution of the set design for the opera of the same name. This opera was composed by Polenov, based on a libretto by S.I. and S.S. Mamontov, and staged at the Great Hall of the Moscow Conservatory. The article proposes a hypothesis according to which these easel works are viewed as a pictorial cycle — an artistic project possessing a programmatic quality. A comparative analysis of the compositional structure, based on the classical pyramidal principle, reveals distinctive features in Polenov’s spatial arrangements. These become evident when compared with V. M. Vasnetsov’s “Knight at the Crossroads” and its various versions. Vasnetsov’s works demonstrate the invariance of the pyramidal spatial structure, serving as a textbook example of authorial repetition. At the same time, Polenov’s compositions exhibit polyvariance in the spatial organization of the depicted objects (mountain, sea, temple, statue, altar, and stele); as spatial relations shift, so too does the system of compositional accents and their figurative-symbolic interpretation. The non-verbal program implicit in Polenov’s cycle is a polemic with contemporary art and architecture theorists (G. Semper, J. Hittorf) about ancient polychromy. Polenov’s approach to the problem of polychromy is closer to the position of A. Furtwängler, for whom the ‘white marble’ of architecture and sculpture was an objective value. Sharing this position, Polenov proposes his own original model for the reconstruction of ancient polychromy, based on a plein-air approach and utilizing the achievements of impressionism and divisionism. Polenov’s colouristic genius was well capable of accomplishing this paradoxical task: creating a ghostly object illuminated by a real sun and performing architectural reconstruction through plein-air painting. This gives us reason to consider “Ghosts of Hellas” as a programmatic cycle, and in the sense of the concept that implies that a work possessing this quality goes beyond itself, generating and broadcasting meanings that exceed both its plot and its figurative and symbolic content. In Polenov’s cycle, this transcendent essence is the relationship between the real antiquity that has been made accessible through scientific reconstruction and Antiquity as a Hellenistic paradigm of European culture; the phenomenon and the idea of Antiquity.

Fields of Study & Subjects

Visual Culture and Art Theory Musicology and Musical Analysis Historical Art and Culture Studies

Publication details

Journal / source
Iskusstvo Evrazii [The Art of Eurasia]
Issue
1(40)
Pages
142–161
Publication date
30 March 2026
Language
RU