Проблемы перевода диминутивов между русским и узбекским языками
Abstract
Данная статья посвящена исследованию лингвистических проблем перевода диминутивных форм между русским и узбекским языками. В работе рассматриваются морфологические особенности образования диминутивов в обеих языковых системах, анализируются основные переводческие трудности и предлагаются стратегии их преодоления. Исследование показывает, что различия в структурно-типологических характеристиках языков создают значительные препятствия для адекватной передачи семантических и стилистических нюансов диминутивных образований.
Fields of Study & Subjects
Translation Studies and Practices
Turkic and Altaic Linguistics
Syntax
Semantics
Linguistic Variation
Publication details
- Journal / source
- Зарубежная лингвистика и лингводидактика
- Volume
- 4
- Issue
- 1
- Pages
- 169–173
- Publication date
- 15 February 2026
- Language
- RU