L’évolution de la deuxième génération (Aïcha et Selim) dans la trilogie Le Pays des autres de Leila Slimani

Read full text
Authors: Abdessamad ISSAM
Cited by: 0

Abstract

Résumé : La trilogie de Leïla Slimani, Le Pays des autres (publiée de 2020 à 2025), suit une famille franco-marocaine sur plusieurs décennies. Or, la seconde génération, Aïcha et Selim, marque une rupture nette avec l'héritage rural et patriarcal. Leurs trajectoires forment l'axe central de cette analyse, se déployant dans un champ de forces antagonistes où les legs culturels et sociaux s'enchevêtrent difficilement. D'une part, le poids des normes reçues ; de l'autre, la volonté farouche de s'en affranchir. Les protagonistes doivent refonder leur identité et tracer des voies d'émancipation concrètes dans le Maroc postcolonial (années 1940-1990). Précisons que ce contexte socio-historique n'est pas monolithique : il est traversé par un affrontement tenace entre traditions ancrées et aspirations modernes. Le parcours d'Aïcha est particulièrement frappant. En optant pour le savoir médical, elle ancre son affranchissement dans une pratique concrète et lourdement chargée de sens. Devenue gynécologue, elle se confronte de plein fouet à la violence – physique et symbolique – qui entoure les naissances, sans oublier le poids persistant de la hchouma. Par son travail, elle s'emploie à fissurer les tabous sur le corps féminin et la sexualité, contribuant ainsi, depuis l'intérieur même du système, à le fragiliser durablement. Toutefois, cette subversion des normes sociales ne débouche pas sur une libération pleinement accomplie. L’expérience de la maternité chez Aïcha, caractérisée par une attitude possessive, met en lumière les ambiguïtés structurelles d’un processus d’émancipation encore fragmenté. Selim, au contraire, opte pour la fuite : refusant la terre paternelle, il s’exile comme photographe à New York. Là, la liberté se paie d’un déracinement ontologique et d’une interrogation lancinante : Peut-on à la fois être d’ici et de là-bas ? Représentant une génération fracturée mais fondatrice, ils transmettent à la troisième génération un « feu » incandescent, emblématique de la construction d'un « troisième espace » identitaire, au-delà des binarités culturelles imposées. Mots-clés : Deuxième génération ; émancipation ; hybridité ; Maroc postcolonial ; Quête identitaire.

Fields of Study & Subjects

North African History and Literature Postcolonial and Cultural Literary Studies French Literature and Criticism

Publication details

Journal / source
DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)
Publication date
1 January 2026
Language
FR