ЕТИКЕТНА ФОРМА ВИБАЧЕННЯ В АСПЕКТІ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ

Read full text
Authors: Olena SLOBODZYANYK, Roksana Bilousova
Cited by: 0
References: 1

Abstract

ЕТИКЕТНА ФОРМА ВИБАЧЕННЯ В АСПЕКТІ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ Анотація. Метою статті є комплексний аналіз однієї з форм мовленнєвого етикету -вибачення -як інструменту формування довіри в міжкультурній комунікації.Досліджено вербальні та невербальні стратегії вибачення в різних культурних контекстах.З՚ясовано, що саме вибачення є дзеркалом культури у в міжкультурній комунікації в умовах динамічних змін глобального інформаційного середовища.Визначено кореляцію між формою вибачення та системою соціальних цінностей, що впливає на ефективність комунікаційних процесів у бізнесі, дипломатії та в освіті.Доведено, що невідповідність традиційних етикетних форм культурним очікуванням посилює репутаційні й фінансові ризики.Встановлено трансформацію публічного вибачення під впливом соціальних медіа, де швидкість поширення відомостей і колективна оцінка авдиторії підвищують вимоги до прозорості, щирості та інклюзивності повідомлень.Обґрунтовано необхідність постійного оновлення бази знань про вибачення у зв'язку зі змінами мовних норм та соціальних очікувань, особливо в регіонах із високим контекстом передачі та інтерпретації інформації та глобалізацією.Схарактеризовано виклики, зокрема ризик уніфікації культурних нюансів під час використання штучного інтелекту для автоматизованого генерування форм вибачення, а також -способи інтеграції етикетних форм для збереження автентичного людського голосу.Практична цінність результатів підтверджується пропозиціями щодо інституційних тренінгів емпатичного мовлення, впровадженням модулів швидкої реакції на кризові ситуації й створенням аналітичних систем моніторингу цифрового дискурсу, зорієнтованих на культурну специфіку цільових авдиторій.Запропоновані висновки формують основу для подальших міждисциплінарних досліджень, спрямованих на розроблення адаптивних сценаріїв вибачення в режимі реального часу та посилення стійкості глобальної системи комунікацій.

Fields of Study & Subjects

Language Communication and Linguistic Studies Discourse Communication Strategies Language and Culture

Publication details

Journal / source
Вісник науки та освіти
Issue
1(43)
Publication date
24 February 2026
Language
UK